北大影视戏剧研究中心主任陈旭光总结《欢颜》,有很多传统文化的浸润,徐天一路上遇到的这几位“护镖人”性格怪异,行为乖张但都有一颗质朴的初心,都有一诺千金的侠士精神,他们在拯救和帮助徐天的同时也在超越自己,他们的行动促进了徐天的成长,这是一个互相启蒙、互相成长的过程。剧中的对白语言非常精彩,常常一语双关,弦外有音,有时机智幽默,有时酣畅淋漓。早在2017年,张译凭借电视剧《鸡毛飞上天》获得第23届上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖。随后在2018年,他再次凭借该剧荣获第29届中国电视金鹰奖观众喜爱的男演员奖。而在2021年,他的电影作品《悬崖之上》使他获得第34届中国电影金鸡奖最佳男主角奖,这是他首次封影帝。2022年,他再次凭借《悬崖之上》获得第36届大众电影百花奖最佳男主角奖。如今,他在第十八届中国电影华表奖上荣获优秀男演员奖,只差飞天奖即可实现真正的大满贯!