看过片后,许多观众对电影中的中文台词印象深刻,力赞台词“生动自然”“特别口语化”。电影中的中文台词,不少都是吴京的“现挂”。现场,谈到和吴京合作的体验,本·维特利导演表示,“吴京每天有太多创意,都是为了让这部影片越来越好,我要做的就是跟上他为影片带来的创意的节奏”。闪梭传媒中国区总裁南光(James Nan)先生,资深制片人、导演、影视剧策划和监制、高级编剧,北京儒学文化促进会理事,中华文化促进会艺术顾问,曾任中央人民广播电台资深记者,系著名节目主持人,主要参与影视作品:电影《十二生肖》《一代宗师》《财神客栈》《西游降魔篇》《缘来是游戏》《卧虎藏龙》《头七惊魂记》《警察故事2013》等,电视连续剧《少年棋圣》《云彩岭》《海神号》等多部(集)影视剧,具有策划人、制片人、发行人、出品人等多重身份。